How the world’s largest bicycle sharing company plans to take on the world’s largest market for motorbikes.